MNWr XII 1091
Putto grające na skrzypcach
opis
| tytuł (Title) | Putto grające na skrzypcach (fragment stalli anielskich) |
| temat / hasła (Subject) | putto, skrzypce, anioł, instrument, orkiestra |
| twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
| data (Date) | 1676–1696 |
| źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
| materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
| techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
| format / wymiary (Format) | 50 × 36 × 34,5 cm |
| status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
| lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
| identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1091 |
| typ (Type) | rzeźba |
| język opisu (Language) | pl (polski) |
| relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
| pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
| opis (Description) | Rzeźba przedstawia putto grające na skrzypcach, stanowiące element dekoracji stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Putto playing the Violin (fragment of angel choir stalls) |
Subject | putto, violin, angel, instrument, orchestra |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 60 cm, width 43 cm, depth 21,5 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1091 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Sculpture depicts a putto playing the violin, an element of angel choir stalls of the cloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1085
Motyw dekoracyjny z muszlą i akantem
opis
tytuł (Title) | Motyw dekoracyjny z muszlą i akantem (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, muszla, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 88 x 130 x 10 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1085 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Motywy dekoracyjne z muszlą i akantem zdobiły pola nad płycinami zaplecków. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | A Decorative Motif of Shell and Acanthus (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, shell, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 88 cm, width 130 cm, depth 10 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1085 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Decorative motifs of shells and acanthus adorned the areas above the back panels. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 490
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 113 x 57 x 34 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-490 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 113 cm, width 57 cm, depth 34 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-490 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 491
Konsolka z trzema główkami aniołków i akantem
opis
tytuł (Title) | Konsolka z trzema główkami aniołków i akantem (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, aniołki, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 100 x 29 x 17 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-491 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Konsola z trzema główkami anielskimi i akantem jest jedną z wielu ozdabiających przedpiersie stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Bracket with three angels’ heads and acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 100 cm, width 27 cm, depth 17 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-491 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | A bracket with three angels’ heads and acanthus leaves is one of many identical piecesadorning the deskfronts of the angel choir stalls of the cloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 492
Konsolka z trzema główkami aniołków i akantem
opis
tytuł (Title) | Konsolka z trzema główkami aniołków i akantem (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, aniołki, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 105 x 28 x 15 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-492 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Konsola z trzema główkami anielskimi i akantem jest jedną z wielu ozdabiających przedpiersie stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Bracket with three angels’ heads and acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 105 cm, width 28 cm, depth 15 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-492 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | A bracket with three angels’ heads and acanthus leaves is one of many identical pieces adorning the desk fronts of the angel choir stalls of thecloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 493
Konsolka z trzema główkami aniołków i akantem
opis
tytuł (Title) | Konsolka z trzema główkami aniołków i akantem (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, aniołki, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 104 x 30 x 16 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-493 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Konsola z trzema główkami anielskimi i akantem jest jedną z wielu ozdabiających przedpiersie stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Bracket with three angels’ heads and acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 104 cm, width 30 cm, depth 16 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-493 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | A bracket with three angels’ heads and acanthus leaves is one of many identical pieces adorning the desk fronts of the angel choir stalls of the cloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 494
Konsolka z trzema główkami aniołków i akantem
opis
tytuł (Title) | Konsolka z trzema główkami aniołków i akantem (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, aniołki, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 104 x 24 x 19 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-494 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Konsola z trzema główkami anielskimi i akantem jest jedną z wielu ozdabiających przedpiersie stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Bracket with three angels’ heads and acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 104 cm, width 24 cm, depth 19 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-494 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | A bracket with three angels’ heads and acanthus leaves is one of many identical piecesadorning the deskfronts of the angel choir stalls of thecloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 532
Liść akantu
opis
tytuł (Title) | Liść akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 42 x 12 x 9,5 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-532 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaf (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 42 cm, width 12 cm, depth 9,5cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-532 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 533
Liść akantu
opis
tytuł (Title) | Liść akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 42 x 12,5 x 9,5 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-533 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaf (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 42 cm, width 12,5 cm, depth 9,5 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-533 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 594
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 135x 40x 28 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-594 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 135 cm, width 40 cm, depth 28 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-594 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 603
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 110x 51x 35 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-603 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 110 cm, width 51 cm, depth 35 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-603 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1026
Liście akantu z wolutą
opis
tytuł (Title) | Liście akantu z wolutą (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 42 x 28 x 8 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1026 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego – stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus Leaves with a Volute (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, volute, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 42 cm, width 28 cm, depth 8 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1026 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1029
Gałąź akantu
opis
tytuł (Title) | Gałąź akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 38 x 28 x 8,5 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1029 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego – stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus branch (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 38 cm, width 28 cm, depth 8,5 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1029 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1038
Liście akantu z wolutą
opis
tytuł (Title) | Liście akantu z wolutą (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, woluta, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 42 x 26 x 8 m |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1038 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego – stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves with a volute (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, volute, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 42 cm, width 26 cm, depth 8 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1038 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1058
Pionowa listwa z liści akantu
opis
tytuł (Title) | Pionowa listwa z liści akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 186,5 x 15 x 8,5 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1058 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Pionowe listwy maskowały prześwit między stallami a lożami opackimi lub ołtarzami bocznymi |
description
Title | A Vertical Acanthus-carved Molding (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 186,5 cm, width 15 cm, depth 8,5 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1058 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | The vertical moldings concealed the gap between the stalls and the abbatial loges or the side altars |
MNWr XII 1060
Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu
opis
tytuł (Title) | Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 63 x 117 x 9 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1060 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Motywy dekoracyjne z liśćmi akantu (naprzemiennie z liśćmi akantu i głową putta) zdobiły płyciny frontowe klęczników stalli. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | A Decorative Motif with Acanthus Leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 63 cm, width 117 cm, depth 9 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1060 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Decorative motifs of acanthus leaves—alternating with motifs combining acanthus leaves and a putto’s head—adorned the front panels of the kneelers. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1061
Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu i głową putta
opis
tytuł (Title) | Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu i głową putta (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, putto, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 73 x 114 x 13 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1061 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Motywy dekoracyjne z liśćmi akantu (naprzemiennie z liśćmi akantu i głową putta) zdobiły płyciny frontowe klęczników stalli. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | A Decorative Motif with Acanthus Leaves and a Putto’s Head (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, putto, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 73 cm, width 114 cm, depth 13 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1061 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Decorative motifs of acanthus leaves—alternating with motifs combining acanthus leaves and a putto’s head—adorned the front panels of the kneelers. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1062
Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu i głową putta
opis
tytuł (Title) | Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu i głową putta (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, putto, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 71 x 115 x 12,5 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1062 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Motywy dekoracyjne z liśćmi akantu (naprzemiennie z liśćmi akantu i głową putta) zdobiły płyciny frontowe klęczników stalli. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | A Decorative Motif with Acanthus Leaves and a Putto’s Head (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, putto, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 71 cm, width 115 cm, depth 12,5 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1062 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Decorative motifs of acanthus leaves—alternating with motifs combining acanthus leaves and a putto’s head—adorned the front panels of the kneelers. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1075
Dwa lwy z banderolą
opis
tytuł (Title) | Dwa lwy z banderolą (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | lwy, banderola, stalle |
twórca (Creator) | MatthiasSteinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 161 x 60 x 40 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1075 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Każdą z czterech furtek wejściowych do stalli flankował identyczny zestaw dwóch rzeźb: jedna przedstawiająca parę lwów z banderolą, druga – lwa z puttem i banderolą. |
description
Title | Two Lions with a Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | lions, scroll, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 161 cm, width 60 cm, depth 40 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1075 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Each of the four entrance gates to the stalls was flanked by an identical pair of sculptural groups: one depicting two lions with a scroll, and the other a lion with a putto and a scroll. |
MNWr XII 1076
Dwa lwy z banderolą
opis
tytuł (Title) | Dwa lwy z banderolą (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | lwy, banderola, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 165 x 65 x 43 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1076 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Każdą z czterech furtek wejściowych do stalli flankował identyczny zestaw dwóch rzeźb: jedna przedstawiająca parę lwów z banderolą, druga – lwa z puttem i banderolą. |
description
Title | Two Lions with a Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | lions, scroll, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 165 cm, width 65 cm, depth 43 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1076 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Each of the four entrance gates to the stalls was flanked by an identical pair of sculptural groups: one depicting two lions with a scroll, and the other a lion with a putto and a scroll. |
MNWr XII 1077
Lew z puttem i banderolą
opis
tytuł (Title) | Lew z puttem i banderolą (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | lew, putto, banderola, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 132 x 56 x 43 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1077 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Każdą z czterech furtek wejściowych do stalli flankował identyczny zestaw dwóch rzeźb: jedna przedstawiająca parę lwów z banderolą, druga – lwa z puttem i banderolą. |
description
Title | A Lion with a Putto and a Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | lion, putto, scroll, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 132 cm, width 56 cm, depth 43 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1077 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Each of the four entrance gates to the stalls was flanked by an identical pair of sculptural groups: one depicting two lions with a scroll, and the other a lion with a putto and a scroll. |
MNWr XII 1078
Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu i głową putta
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 100 x 74 x 8 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1078 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego – stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 100 cm, width 74 cm, depth 8 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1078 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1079
Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu i głową putta
opis
tytuł (Title) | Motyw dekoracyjny z liśćmi akantu i głową putta (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, putto, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 72 x 112 x 13 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1079 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Motywy dekoracyjne z liśćmi akantu (naprzemiennie z liśćmi akantu i głową putta) zdobiły płyciny frontowe klęczników stalli. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | A Decorative Motif with Acanthus Leaves and a Putto’s Head (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, putto, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 72 cm, width 112 cm, depth 13 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1079 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Decorative motifs of acanthus leaves—alternating with motifs combining acanthus leaves and a putto’s head—adorned the front panels of the kneelers. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1080
Lew z puttem i banderolą
opis
tytuł (Title) | Lew z puttem i banderolą (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | lew, putto, banderola, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 132 x 60 x 48 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1080 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Każdą z czterech furtek wejściowych do stalli flankował identyczny zestaw dwóch rzeźb: jedna przedstawiająca parę lwów z banderolą, druga – lwa z puttem i banderolą. |
description
Title | A Lion with a Putto and a Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | lion, putto, scroll, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 132 cm, width 60 cm, depth 48 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1080 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Each of the four entrance gates to the stalls was flanked by an identical pair of sculptural groups: one depicting two lions with a scroll, and the other a lion with a putto and a scroll. |
MNWr XII 1082
Motyw dekoracyjny z muszlą i akantem
opis
tytuł (Title) | Motyw dekoracyjny z muszlą i akantem (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, muszla, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 93 x 122 x 9 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1082 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Motywy dekoracyjne z muszlą i akantem zdobiły pola nad płycinami zaplecków. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | A Decorative Motif of Shell and Acanthus (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, shell, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 93 cm, width 122 cm, depth 9 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1082 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Decorative motifs of shells and acanthus adorned the areas above the back panels.The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1083
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 120 x 51 x 22 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1083 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego – stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 120 cm, width 51 cm, depth 22 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1083 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1086
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 75 x 48 x 45 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1086 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 75 cm, width 48 cm, depth 45 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1086 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1087
Banderola
opis
tytuł (Title) | Banderola (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | banderola, inskrypcja, Stary Testament, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 10,5 x 66,5 x 6 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1087 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Banderole znajdowały się w górnej partii zaplecków, zawierały cytaty z psalmów oraz innych ksiąg Starego Testamentu, w których pojawiają się odniesienia do muzyki i instrumentów muzycznych. |
description
Title | Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | scroll, inscription, Old Testament, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 10,5 cm, width 66,5 cm, depth 6 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1087 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | The scrolls were placed in the upper sections of the back panels and contained quotations from the Psalms and other books of the Old Testament in which references to music and musical instruments appear. |
MNWr XII 1088
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 134 x 39 x 23 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1088 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 134 cm, width 39 cm, depth 23 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1088 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1090
Putto grające na cymbałkach
opis
tytuł (Title) | Putto grające na cymbałkach (sistrum) (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | putto, sistrum, anioł, instrument, orkiestra |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 60 × 43 × 21,5 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1090 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Rzeźba przedstawia putto grające na sistrum, stanowiące element dekoracji stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Putto Playing the Sistrum (fragment of angel choir stalls) |
Subject | putto,sistrum, angel, instrument, orchestra |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 60 cm, width 43 cm, depth 21,5 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1090 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Sculpture depicts a putto playing the sistrum, an element of angel choir stalls of the cloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1092
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 71 x 55 x 40 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1092 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 71 cm, width 55 cm, depth 40 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1092 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1093
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 115 x 48 x 35 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1093 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 115 cm, width 48 cm, depth 35 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1093 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1094
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 82 x 97 x 10 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1094 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 82 cm, width 97 cm, depth 10 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1094 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1096
Dwa lwy z banderolą
opis
tytuł (Title) | Dwa lwy z banderolą (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | lwy, banderola, stalle |
twórca (Creator) | MatthiasSteinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 165 x 59,5 x 40 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1096 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Każdą z czterech furtek wejściowych do stalli flankował identyczny zestaw dwóch rzeźb: jedna przedstawiająca parę lwów z banderolą, druga – lwa z puttem i banderolą. |
description
Title | Two Lions with a Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | lions, scroll, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 165 cm, width 59,5 cm, depth 40 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1096 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Each of the four entrance gates to the stalls was flanked by an identical pair of sculptural groups: one depicting two lions with a scroll, and the other a lion with a putto and a scroll. |
MNWr XII 1097
Dwa lwy z banderolą
opis
tytuł (Title) | Dwa lwy z banderolą (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | lwy, banderola, stalle |
twórca (Creator) | MatthiasSteinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 167 x 52 x 41 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1097 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Każdą z czterech furtek wejściowych do stalli flankował identyczny zestaw dwóch rzeźb: jedna przedstawiająca parę lwów z banderolą, druga – lwa z puttem i banderolą. |
description
Title | Two Lions with a Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | lions, scroll, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 167 cm, width 52 cm, depth 41 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1097 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Each of the four entrance gates to the stalls was flanked by an identical pair of sculptural groups: one depicting two lions with a scroll, and the other a lion with a putto and a scroll. |
MNWr XII 1102
Motyw dekoracyjny z muszlami i liśćmi palmy
opis
tytuł (Title) | Motyw dekoracyjny z muszlami i liśćmi palmy (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, muszla, liście palmy, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 86 x 110 x 6 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1102 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Motywy dekoracyjne z muszlą i liścmi palmy zdobiły pola nad płycinami zaplecków. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | A Decorative Motif of Shells and Palm Leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, shell, palm leaves, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 86 cm, width 110 cm, depth 6 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1102 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Decorative motifs of shells and palm leaves adorned the areas above the back panels.The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1103
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 133 x 46x 26 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1103 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego – stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 133 cm, width 46 cm, depth 26 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1103 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1104
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 135 x 70 x 31 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1104 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 135 cm, width 70 cm, depth 31 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1104 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1105
Putto grające na klawikordzie
opis
tytuł (Title) | Putto grające na klawikordzie (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | putto, klawikord, anioł, instrument, orkiestra |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 69 × 50 × 50 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1105 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Rzeźba przedstawia putto grające na organach ręcznych, stanowiące element dekoracji stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Putto Playing the Clavichord (fragment of angel choir stalls) |
Subject | putto, clavichord angel, instrument, orchestra |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 69 cm, width 50 cm, depth 50 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1105 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Sculpture depicts a putto playing the clavichord, an element of angel choir stalls of the cloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1106
Putto grające na flecie poprzecznym
opis
tytuł (Title) | Putto grające na flecie poprzecznym (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | putto, flet poprzeczny, anioł, instrument, orkiestra |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 60 × 43 × 20 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1106 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Rzeźba przedstawia putto grające na flecie poprzecznym, stanowiące element dekoracji stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Putto Playing the Transverse Flute (fragment of angel choir stalls) |
Subject | putto, transverse flute, angel, instrument, orchestra |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 60 cm, width 43 cm, depth 20 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1106 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Sculpture depicts a putto playing the transverse flute, an element of angel choir stalls of the cloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1107
Putto trzymające róg
opis
tytuł (Title) | Putto trzymające róg (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | putto, sistrum, anioł, instrument, orkiestra |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 50 × 39 × 20,5 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1107 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Rzeźba przedstawia putto trzymające róg, stanowiące element dekoracji stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Putto holding a horn (fragment of angel choir stalls) |
Subject | putto, horn, angel, instrument, orchestra |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 50 cm, width 39 cm, depth 20,5 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1107 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Sculpture depicts a putto holding a horn, an element of angel choir stalls of the cloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1108
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 86 x 56 x 38 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1108 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 86 cm, width 56 cm, depth 38 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1108 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1109
Banderola
opis
tytuł (Title) | Banderola (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | banderola, inskrypcja, Stary Testament, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 11,5 x 68 x 6 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1109 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Banderole znajdowały się w górnej partii zaplecków, zawierały cytaty z psalmów oraz innych ksiąg Starego Testamentu, w których pojawiają się odniesienia do muzyki i instrumentów muzycznych. |
description
Title | Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | scroll, inscription, Old Testament, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 11,5 cm, width 68 cm, depth 6 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1109 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | The scrolls were placed in the upper sections of the back panels and contained quotations from the Psalms and other books of the Old Testament in which references to music and musical instruments appear. |
MNWr XII 1110
Putto grające na rogu
opis
tytuł (Title) | Putto grające na rogu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | putto, róg, anioł, instrument, orkiestra |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 56 × 32 × 31 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1110 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Rzeźba przedstawia putto grające na rogu, stanowiące element dekoracji stalli anielskich z kościoła klasztornego Wniebowzięcia NMP w Lubiążu. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadcząc o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Putto Playing the Horn (fragment of angel choir stalls) |
Subject | putto, horn, angel, instrument, orchestra |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 56 cm, width 32 cm, depth 31 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1110 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Sculpture depicts a putto playing the horn, an element of angel choir stalls of the cloister church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Lubiąż. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1111
Banderola
opis
tytuł (Title) | Banderola (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | banderola, inskrypcja, Stary Testament, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 12 x 68,5 x 7 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1111 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Banderole znajdowały się w górnej partii zaplecków, zawierały cytaty z psalmów oraz innych ksiąg Starego Testamentu, w których pojawiają się odniesienia do muzyki i instrumentów muzycznych. |
description
Title | Scroll (fragment of angel choir stalls) |
Subject | scroll, inscription, Old Testament, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 12 cm, width 68,5 cm, depth 7 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1111 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | The scrolls were placed in the upper sections of the back panels and contained quotations from the Psalms and other books of the Old Testament in which references to music and musical instruments appear. |
MNWr XII 1112
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 140 x 53 x 42 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1112 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 140 cm, width 53 cm, depth 42 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1112 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1113
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 131 x 48 x 26 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1113 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 131 cm, width 48 cm, depth 26 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1113 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1114
Motyw dekoracyjny z muszlami i liśćmi palmy
opis
tytuł (Title) | Motyw dekoracyjny z muszlami i liśćmi palmy (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, muszla, liście palmy, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 90 x 117 x 6,5 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1114 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Motywy dekoracyjne z muszlą i liścmi palmy zdobiły pola nad płycinami zaplecków. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | A Decorative Motif of Shells and Palm Leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, shell, palm leaves, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 90 cm, width 117 cm, depth 6,5 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1114 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Decorative motifs of shells and palm leaves adorned the areas above the back panels. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1115
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 81x 66x 43 cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1115 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego Stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 81 cm, width 66 cm, depth 43cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1115 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group -angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |
MNWr XII 1117
Liście akantu
opis
tytuł (Title) | Liście akantu (fragment stalli anielskich) |
temat / hasła (Subject) | roślinność, akant, stalle |
twórca (Creator) | Matthias Steinl (projekt), warsztat Matthiasa Steinla (wykonanie) |
data (Date) | 1676–1696 |
źródło / miejsce pochodzenia (Source) | kościół klasztorny Wniebowzięcia NMP w Lubiążu |
materiał (Material) | drewno lipowe, zaprawa kredowo-klejowa, złocenia |
techniki (Technique) | rzeźbienie, polichromowanie, złocenie |
format / wymiary (Format) | 133 x 46x 26cm |
status prawno-autorski (Rights) | domena publiczna |
lokalizacja (Coverage.Spatial) | Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Polska |
identyfikator (Identifier) | MNWr XII-1117 |
typ (Type) | rzeźba |
język opisu (Language) | pl (polski) |
relacja (Relation) | Element zespołu rzeźbiarskiego – stalle anielskie w Lubiążu |
pokrycie czasowe (Coverage.Temporal) | barok, ok. 1676–1696 |
opis (Description) | Bujne liście akantu tworzyły baldachimy nad siedziskami dla zakonników. Cały zespół jest jedną z najlepszych realizacji późnobarokowych na Śląsku, świadczący o nieograniczonej wyobraźni i zdolnościach technicznych Steinla. |
description
Title | Acanthus leaves (fragment of angel choir stalls) |
Subject | vegetation, acanthus, angels, stalls |
Creator | Matthias Steinl (design), Matthias Steinl’s workshop (execution) |
Date | 1676-1696 |
Source | Cistercian Abbey Church in Lubiąż |
Material | lime wood, gesso, polychromed, gilded |
Technique | wood carving, polychrome, gilding |
Format | height 133 cm, width 46 cm, depth 26 cm |
Rights | public domain |
Coverage.Spatial | National Museum in Wrocław, Poland |
Identifier | MNWr XII-1117 |
Type | sculpture |
Language | en (English) |
Relation | part of sculpture group – angel choir stalls in Lubiąż |
Coverage.Temporal | Baroque, ca. 1676–1696 |
Description | Lush acanthus foliage formed canopy-like structures over the monks’ seats. The whole set is one of the best of the late Baroque style in Silesia, presenting Steinl’s vivid imagination and his mastery of skills. |